送子上弟赴郴州史君罗达甫寺正之招

送子上弟赴郴州史君罗达甫寺正之招原文：

(1)滟（yàn）滟：波光荡漾的样子。(2)芳甸(diàn）：芳草丰茂的原野。甸，郊外之地。(3)霰（xiàn）：天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。(4)流霜：飞霜，古人以为霜和雪一样，是从空中落下来的，所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁，月色朦胧、流荡，所以不觉得有霜霰飞扬。(5)汀（tīng）：沙滩。(6)纤尘：微细的灰尘。(7)月轮：指月亮，因为月圆时象车轮，所以称为月轮。(8)穷已：穷尽。(9)江月年年只相似：另一种版本为“江月年年望相似”。 (10)但见：只见、仅见。(11)悠悠：渺茫、深远。(12)青枫浦上：青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。暗用《楚辞 招魂》：“湛湛江水兮上有枫，目极千里兮伤春心。”浦上：水边。《九歌 河伯》：“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。(13)扁舟子：飘荡江湖的游子。扁舟，小舟。(14)明月楼：月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》：“明月照高楼，流光正徘徊。上有愁思妇，悲叹有余哀。”(15)月徘徊：指月光偏照闺楼，徘徊不去，令人不胜其相思之苦。(16)离人：此处指思妇。(17)妆镜台：梳妆台。(18)玉户：形容楼阁华(...)
灵境杯觞初一巡。玉兔银河终不夜，奇花好树镇长春。
作此组诗时作者任职于国子监。国子监职务清闲，作者能读书自遣。他当时还未卷入新旧党斗争，处境比较单纯，所以诗篇虽带有感慨，但在他的作品中情调还是比较闲淡的，不像后来的作品那样有着更多的郁勃不平之气。可是从形式上看，却又颇为特殊：它是两首七言古诗，而第一首八句，押平韵，中间两联对偶，很像七言律诗；第二(...)
纵然织女移动忙，没有织出好纹章。牵牛三星亮闪闪，不能拉车难载箱。金星在东叫启明，金星在西叫长庚。天毕八星柄弯长，把网张在大路上。
洞庭湖边静立着的纤草，在这个中秋将至的时候，没有一丝风过的痕(...)
使湘灵鼓瑟兮，令海若舞冯夷。
此诗虽然是一首古体诗，但在古拗中时有律句，在散漫中夹带对偶，丰富多姿。如第一段头两句都是拗句，而第三句用律句；第二段四句七言诗，除第一句是连下五个平声字的拗句外，其余三句都是格律严整的律句，与七律仄起式的第二、三、四句平仄格律全同，在声律上兼有铿锵顿挫的音乐感、柔和婉谐的美感。再如“鸬鹚山头微雨晴，扬州郭里暮潮生”两句，在前后一片散漫之中，突然插入工整的对偶句，正所谓“于局势散漫中求整饬”（《说诗晬语》），错落有致，别具一格。在声韵与情境的配合方面，第一段用节拍急促的五言诗，配以短促的入声韵，抒写临别时激烈的情怀；第二段，情境由激烈转为舒展，声韵(...)
①蝶恋花，词牌名，分上下两阕，共六十个字，一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。此词于《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今诗余醉》等本中均有题作“春暮”。②遥夜：长夜。亭皋：水边的平地。《汉书·司马相如传上》：“亭皋千里，靡不被筑。”闲：吴本《二主词》误作“闭”。信：吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云：“倒步不可解，必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云：“旧钞本作信。”③风约住：下了几点雨又停住，就象雨被风管束住似的。④杏：《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注：“一作杏。”依依：《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云：“一作无言。”暗度：不知不觉中过去。春暗度：《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外(...)
①清江浦：又名沙河，在今江苏淮阴市北淮河与运河会合处。②渺渺：形容雨大，迷漾一片。③青林：喻梦魂。④乘鸾：秦穆公女弄玉好乐，萧史善箫，穆公为筑凤楼，二人吹箫，凤凰来集，遂(...)

送子上弟赴郴州史君罗达甫寺正之招拼音解读：

(1)yàn （yàn）yàn ：bō guāng dàng yàng de yàng zǐ 。(2)fāng diàn (diàn）：fāng cǎo fēng mào de yuán yě 。diàn ，jiāo wài zhī dì 。(3)xiàn （xiàn）：tiān kōng zhōng jiàng luò de bái sè bú tòu míng de xiǎo bīng lì 。xíng róng yuè guāng xià chūn huā jīng yíng jié bái 。(4)liú shuāng ：fēi shuāng ，gǔ rén yǐ wéi shuāng hé xuě yī yàng ，shì cóng kōng zhōng luò xià lái de ，suǒ yǐ jiào liú shuāng 。zài zhè lǐ bǐ yù yuè guāng jiǎo jié ，yuè sè méng lóng 、liú dàng ，suǒ yǐ bú jiào dé yǒu shuāng xiàn fēi yáng 。(5)tīng （tīng）：shā tān 。(6)xiān chén ：wēi xì de huī chén 。(7)yuè lún ：zhǐ yuè liàng ，yīn wéi yuè yuán shí xiàng chē lún ，suǒ yǐ chēng wéi yuè lún 。(8)qióng yǐ ：qióng jìn 。(9)jiāng yuè nián nián zhī xiàng sì ：lìng yī zhǒng bǎn běn wéi “jiāng yuè nián nián wàng xiàng sì ”。 (10)dàn jiàn ：zhī jiàn 、jǐn jiàn 。(11)yōu yōu ：miǎo máng 、shēn yuǎn 。(12)qīng fēng pǔ shàng ：qīng fēng pǔ dì míng jīn hú nán liú yáng xiàn jìng nèi yǒu qīng fēng pǔ 。zhè lǐ fàn zhǐ yóu zǐ suǒ zài de dì fāng 。àn yòng 《chǔ cí zhāo hún 》：“zhàn zhàn jiāng shuǐ xī shàng yǒu fēng ，mù jí qiān lǐ xī shāng chūn xīn 。”pǔ shàng ：shuǐ biān 。《jiǔ gē hé bó 》：“sòng měi rén xī nán pǔ 。”yīn ér cǐ jù yǐn hán lí bié zhī yì 。(13)biǎn zhōu zǐ ：piāo dàng jiāng hú de yóu zǐ 。biǎn zhōu ，xiǎo zhōu 。(14)míng yuè lóu ：yuè yè xià de guī lóu 。zhè lǐ zhǐ guī zhōng sī fù 。cáo zhí 《qī āi shī 》：“míng yuè zhào gāo lóu ，liú guāng zhèng pái huái 。shàng yǒu chóu sī fù ，bēi tàn yǒu yú āi 。”(15)yuè pái huái ：zhǐ yuè guāng piān zhào guī lóu ，pái huái bú qù ，lìng rén bú shèng qí xiàng sī zhī kǔ 。(16)lí rén ：cǐ chù zhǐ sī fù 。(17)zhuāng jìng tái ：shū zhuāng tái 。(18)yù hù ：xíng róng lóu gé huá (...)
líng jìng bēi shāng chū yī xún 。yù tù yín hé zhōng bú yè ，qí huā hǎo shù zhèn zhǎng chūn 。
zuò cǐ zǔ shī shí zuò zhě rèn zhí yú guó zǐ jiān 。guó zǐ jiān zhí wù qīng xián ，zuò zhě néng dú shū zì qiǎn 。tā dāng shí hái wèi juàn rù xīn jiù dǎng dòu zhēng ，chù jìng bǐ jiào dān chún ，suǒ yǐ shī piān suī dài yǒu gǎn kǎi ，dàn zài tā de zuò pǐn zhōng qíng diào hái shì bǐ jiào xián dàn de ，bú xiàng hòu lái de zuò pǐn nà yàng yǒu zhe gèng duō de yù bó bú píng zhī qì 。kě shì cóng xíng shì shàng kàn ，què yòu pō wéi tè shū ：tā shì liǎng shǒu qī yán gǔ shī ，ér dì yī shǒu bā jù ，yā píng yùn ，zhōng jiān liǎng lián duì ǒu ，hěn xiàng qī yán lǜ shī ；dì èr (...)
zòng rán zhī nǚ yí dòng máng ，méi yǒu zhī chū hǎo wén zhāng 。qiān niú sān xīng liàng shǎn shǎn ，bú néng lā chē nán zǎi xiāng 。jīn xīng zài dōng jiào qǐ míng ，jīn xīng zài xī jiào zhǎng gēng 。tiān bì bā xīng bǐng wān zhǎng ，bǎ wǎng zhāng zài dà lù shàng 。
dòng tíng hú biān jìng lì zhe de xiān cǎo ，zài zhè gè zhōng qiū jiāng zhì de shí hòu ，méi yǒu yī sī fēng guò de hén (...)
shǐ xiāng líng gǔ sè xī ，lìng hǎi ruò wǔ féng yí 。
cǐ shī suī rán shì yī shǒu gǔ tǐ shī ，dàn zài gǔ niù zhōng shí yǒu lǜ jù ，zài sàn màn zhōng jiá dài duì ǒu ，fēng fù duō zī 。rú dì yī duàn tóu liǎng jù dōu shì niù jù ，ér dì sān jù yòng lǜ jù ；dì èr duàn sì jù qī yán shī ，chú dì yī jù shì lián xià wǔ gè píng shēng zì de niù jù wài ，qí yú sān jù dōu shì gé lǜ yán zhěng de lǜ jù ，yǔ qī lǜ zè qǐ shì de dì èr 、sān 、sì jù píng zè gé lǜ quán tóng ，zài shēng lǜ shàng jiān yǒu kēng qiāng dùn cuò de yīn lè gǎn 、róu hé wǎn xié de měi gǎn 。zài rú “lú cí shān tóu wēi yǔ qíng ，yáng zhōu guō lǐ mù cháo shēng ”liǎng jù ，zài qián hòu yī piàn sàn màn zhī zhōng ，tū rán chā rù gōng zhěng de duì ǒu jù ，zhèng suǒ wèi “yú jú shì sàn màn zhōng qiú zhěng chì ”（《shuō shī zuì yǔ 》），cuò luò yǒu zhì ，bié jù yī gé 。zài shēng yùn yǔ qíng jìng de pèi hé fāng miàn ，dì yī duàn yòng jiē pāi jí cù de wǔ yán shī ，pèi yǐ duǎn cù de rù shēng yùn ，shū xiě lín bié shí jī liè de qíng huái ；dì èr duàn ，qíng jìng yóu jī liè zhuǎn wéi shū zhǎn ，shēng yùn (...)
①dié liàn huā ，cí pái míng ，fèn shàng xià liǎng què ，gòng liù shí gè zì ，yī bān yòng lái tián xiě duō chóu shàn gǎn hé chán mián fěi cè de nèi róng 。cǐ cí yú 《táng sòng zhū xián jué miào cí xuǎn 》、《lèi biān cǎo táng shī yú 》、《cí de 》、《gǔ jīn shī yú zuì 》děng běn zhōng jun1 yǒu tí zuò “chūn mù ”。②yáo yè ：zhǎng yè 。tíng gāo ：shuǐ biān de píng dì 。《hàn shū ·sī mǎ xiàng rú chuán shàng 》：“tíng gāo qiān lǐ ，mí bú bèi zhù 。”xián ：wú běn 《èr zhǔ cí 》wù zuò “bì ”。xìn ：wú nè běn 、lǚ yuǎn běn 、hóu wén càn běn 《nán táng èr zhǔ cí 》zuò “dǎo ”。wáng zhòng wén 《nán táng èr zhǔ cí xiào dìng 》yún ：“dǎo bù bú kě jiě ，bì xìn bù zhī wù 。”liú jì zēng 《nán táng èr zhǔ cí jiān 》yún ：“jiù chāo běn zuò xìn 。”③fēng yuē zhù ：xià le jǐ diǎn yǔ yòu tíng zhù ，jiù xiàng yǔ bèi fēng guǎn shù zhù sì de 。④xìng ：《zūn qián jí 》、《táng sòng zhū xián jué miào cí xuǎn 》、《lèi biān cǎo táng shī yú 》、《cí de 》、《gǔ jīn cí tǒng 》zuò “xìng ”。《ōu yáng wén zhōng jìn tǐ lè fǔ 》zhù ：“yī zuò xìng 。”yī yī ：《ōu yáng wén zhōng gōng jìn tǐ lè fǔ 》、《zuì wēng qín qù wài piān 》、《lè fǔ yǎ cí 》、《huā ān cí xuǎn 》、《lèi biān cǎo táng shī yú 》、《táng sòng zhū xián jué miào cí xuǎn 》、máo dìng 《cǎo táng shī yú 》、《cí de 》、《gǔ jīn cí tǒng 》jun1 zuò “yī xī ”。《ōu yáng wén zhōng jìn tǐ lè fǔ 》luó mì xiào yǔ yún ：“yī zuò wú yán 。”àn dù ：bú zhī bú jiào zhōng guò qù 。chūn àn dù ：《zūn qián jí 》zuò “fēng àn dù ”。《ōu yáng wén zhōng jìn tǐ lè fǔ 》、《huā ān cí xuǎn 》、《zuì wēng qín qù wài (...)
①qīng jiāng pǔ ：yòu míng shā hé ，zài jīn jiāng sū huái yīn shì běi huái hé yǔ yùn hé huì hé chù 。②miǎo miǎo ：xíng róng yǔ dà ，mí yàng yī piàn 。③qīng lín ：yù mèng hún 。④chéng luán ：qín mù gōng nǚ nòng yù hǎo lè ，xiāo shǐ shàn xiāo ，mù gōng wéi zhù fèng lóu ，èr rén chuī xiāo ，fèng huáng lái jí ，suí (...)

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

①清江浦：又名沙河，在今江苏淮阴市北淮河与运河会合处。②渺渺：形容雨大，迷漾一片。③青林：喻梦魂。④乘鸾：秦穆公女弄玉好乐，萧史善箫，穆公为筑凤楼，二人吹箫，凤凰来集，遂(...)
“握中有悬璧，本自荆山出”，“悬璧”指“悬黎璧”，是美玉名。荆山璆，“璆”也是美玉。春秋时楚人卞和在荆山得璞玉，世称和氏璧。美玉象征良才，荆山美玉表示绝代良才。《论语·子罕》篇中说：“子贡问孔子：‘现在有块美玉，你是把它藏在盒子里还是等个好价钱卖掉？’孔子说：‘卖掉它！卖掉它！我在等个好价钱。’”这两句诗，内含三层意思：一是赞美卢谌出身名门素有才德。二是暗喻自己和卢谌都是被晋室重用的名门贤才。三是激励卢谌表示我们都是名门出身有盖世奇才的国家栋梁，要联手相惜建功立业，不能让美才荒废。卢谌曾为刘琨的主簿，转从事中郎，后为段匹磾的别驾。刘琨在被段匹磾拘禁后，知道鲜卑人要置他于死地，写诗希望卢谌设法劝说段匹磾，眷念同仇敌忾的知遇之情，饶他一死,共建功业。
南陌上，
①望日：旧历月的十五日。②秋事：指秋收，制寒衣等事。③衰翁：作者自称。④虎士：勇士，指岳德。⑤云中：指云中郎，为汉代(...)

相关赏析

洞庭湖边静立着的纤草，在这个中秋将至的时候，没有一丝风过的痕(...)
山市：山市蜃景，与“海市蜃楼”相似。奂山 ：山名。旧淄川县有涣山，也写作焕山。邑：县。这里指清代淄川县，今属淄博市。孙公子禹年 ：对孙禹年的尊称。公子，旧时用来称呼豪门贵族子弟。然数年恒不一见 ：经常是多年看不见一次。然，但是。 数年，许多年。恒，经常。同人：共事的人或志同道合的友人饮：喝酒。 青冥 ：青天，天空。青，形容天空的颜色。冥，形容天高远无穷的样子。相顾 ：你看看我，我看看你。念：想。禅院 ：佛寺。禅，佛教用语，表示与佛教有关的事物。无何 ：不久，不一会儿。碧瓦飞甍：青色的瓦和翘起的屋檐。飞甍：两端翘起的房脊。甍，房脊。始悟 ：才明白。始：才，悟：明白未几 ：不久，不一会儿。与前边的“无何”含义相同。高垣睥睨 ：高高低低的城墙。高垣，高墙。睥睨，又写做“埤堄”。指女墙，即城墙上呈凹凸形的矮墙。连亘 ：连绵不断。居然城郭 ：竟然变成一座城郭了。居然，竟然。城郭，城市。中有楼若者 ：其中有的像楼。堂若者 ：有的像厅堂。堂，厅堂。坊若者 ：有的像牌坊。坊，街巷、店铺。历历在目 ：清晰地出现在眼前。以：用。莽莽然 ：一片迷茫的样子。莽莽，一片迷茫。依稀 ：隐隐约约。既而：不久。一切乌有：这个词用来形容什么都没有，或者也可以用来形容漏得或者消磨、消耗得所剩无几。现指，所有的（景象）都没有了。乌有，虚幻，不存在。乌，同“无”。危楼 ：高楼。危，高。直接：连接。霄汉 ：云霄与天河。窗扉 ：窗户。皆：都。洞开 ：敞开裁如星点 ：才像星星那么小。裁，通“才”，仅仅。黯然缥缈 ：黯淡下来，隐隐约约，若有若无。黯然，昏暗的样子缥缈，隐隐约约，若有若无，又作“飘渺”。而：然后。往来屑屑 ：形容来往匆匆。屑屑，忙碌的样子。或：有的人。凭 ：靠着。不一状 ：形态不一。逾时 ：过了一会儿。倏忽 ：突然。遂 ：终于。人烟市肆 ：人家和集市。市肆，集市。肆，店铺。孤 ：孤零零。耸 ：耸立。惊疑 ：惊奇，疑惑。碧 ：青绿色。同人：同业朋友。然：但是。数：几。明（出自文中“则明渐少”）：光亮。行（出自文中“又闻有早行者”）：赶路（另一说行也为走的意思）与世无别：跟尘世上的情形没有什么区别。孙公子禹年：对孙禹年的尊称。风定天清：大风停止，天空晴朗。孤塔耸起：意思是孤零零的一座塔耸立起来。
章台路：章台，台名。秦昭王曾于咸阳造章台，台前有街，故称章台街或章台路，其地繁华，妓馆林立，后人因以章台代指妓女聚居之地。试花：形容刚开花。愔愔：幽静的样子。坊陌：一作坊曲，意与章台路相近。定巢燕子：语出杜甫《堂成》诗：“暂子飞鸟将数子，频来语燕定新巢。”又寇准《点绛唇》词云：“定巢新燕，湿雨穿花转。”乍窥门户：宋人称妓院为门户人家，此有倚门卖笑之意。浅约宫黄：又称约黄，古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰，故称额黄。宫中所用者为最上，故称宫黄。梁简文帝《美女篇》：“约黄能效月，裁金巧作星。”庾信《舞媚娘》：“眉心浓黛直点，额角轻黄细安。”约，指涂抹时约束使之像月之意。故浅约宫黄即轻涂宫黄，细细按抹之意。前度刘郎：指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗：“紫陌红尘拂面来，无人不道看花回。玄都观里桃千树，尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰：“余贞元二十一年为屯田员外郎，时此观未有花。是岁出牧连州，寻贬朗州司马。居十年，召(...)
二　　辽阔的南国秋空千里冷落凄凉，江水随天空流去，秋天更无边无际。极目遥望远处的山岭，只引起我对国土沦落的忧愁和愤恨，还有那群山像女人头上的玉簪和螺髻。西下的太阳斜照着这楼头，在长空远飞离群孤雁的悲鸣声里，还有我这流落江南的思乡游子。我看着这宝刀，狠狠地把楼上的栏杆都拍遍了，也没有人领会我现在登楼的心意。　　别说鲈鱼切碎了能烹成佳肴美味，西风吹遍了，不知张季鹰已经回来了没？像只为自己购置田地房产的许汜，应怕惭愧去见才气双全的刘备。可惜时光如流水一般过去，我真担心着风雨飘荡中的国家，真像桓温所说(...)
山市：山市蜃景，与“海市蜃楼”相似。奂山 ：山名。旧淄川县有涣山，也写作焕山。邑：县。这里指清代淄川县，今属淄博市。孙公子禹年 ：对孙禹年的尊称。公子，旧时用来称呼豪门贵族子弟。然数年恒不一见 ：经常是多年看不见一次。然，但是。 数年，许多年。恒，经常。同人：共事的人或志同道合的友人饮：喝酒。 青冥 ：青天，天空。青，形容天空的颜色。冥，形容天高远无穷的样子。相顾 ：你看看我，我看看你。念：想。禅院 ：佛寺。禅，佛教用语，表示与佛教有关的事物。无何 ：不久，不一会儿。碧瓦飞甍：青色的瓦和翘起的屋檐。飞甍：两端翘起的房脊。甍，房脊。始悟 ：才明白。始：才，悟：明白未几 ：不久，不一会儿。与前边的“无何”含义相同。高垣睥睨 ：高高低低的城墙。高垣，高墙。睥睨，又写做“埤堄”。指女墙，即城墙上呈凹凸形的矮墙。连亘 ：连绵不断。居然城郭 ：竟然变成一座城郭了。居然，竟然。城郭，城市。中有楼若者 ：其中有的像楼。堂若者 ：有的像厅堂。堂，厅堂。坊若者 ：有的像牌坊。坊，街巷、店铺。历历在目 ：清晰地出现在眼前。以：用。莽莽然 ：一片迷茫的样子。莽莽，一片迷茫。依稀 ：隐隐约约。既而：不久。一切乌有：这个词用来形容什么都没有，或者也可以用来形容漏得或者消磨、消耗得所剩无几。现指，所有的（景象）都没有了。乌有，虚幻，不存在。乌，同“无”。危楼 ：高楼。危，高。直接：连接。霄汉 ：云霄与天河。窗扉 ：窗户。皆：都。洞开 ：敞开裁如星点 ：才像星星那么小。裁，通“才”，仅仅。黯然缥缈 ：黯淡下来，隐隐约约，若有若无。黯然，昏暗的样子缥缈，隐隐约约，若有若无，又作“飘渺”。而：然后。往来屑屑 ：形容来往匆匆。屑屑，忙碌的样子。或：有的人。凭 ：靠着。不一状 ：形态不一。逾时 ：过了一会儿。倏忽 ：突然。遂 ：终于。人烟市肆 ：人家和集市。市肆，集市。肆，店铺。孤 ：孤零零。耸 ：耸立。惊疑 ：惊奇，疑惑。碧 ：青绿色。同人：同业朋友。然：但是。数：几。明（出自文中“则明渐少”）：光亮。行（出自文中“又闻有早行者”）：赶路（另一说行也为走的意思）与世无别：跟尘世上的情形没有什么区别。孙公子禹年：对孙禹年的尊称。风定天清：大风停止，天空晴朗。孤塔耸起：意思是孤零零的一座塔耸立起来。
总成虚也。

作者介绍

吕端 吕端（935年—1000年5月9日），字易直，幽州安次（现廊坊安次区）人。北宋名臣，后晋兵部侍郎吕琦之子、尚书左丞吕馀庆之弟。吕端生于官宦之家，自幼好学上进。最初以其父的官位荫补千牛备身。后周时为著作佐郎、直史馆。至道元年（995年）拜相，出任户部侍郎、同平章事，升门下侍郎、兵部尚书。为政识大体，以清简为务。太宗称其“小事糊涂，大事不糊涂”。太宗驾崩后，吕端力挫阴谋，扶立太子真宗即位，以功加右仆射。咸平二年（999年）以太子太保致仕。咸平三年（1000年），吕端去世，年六十六。追赠司空，谥号“正惠”。《全宋诗》录其诗二首。